Čudesna predstava: Uskoro online premijera Baleta “Sami/Zajedno”
U protekla dva mjeseca dva koreografa i 15 plesača, iz Sarajeva i New Yorka, uspjeli su preko Atlantskog okeana stvoriti djelo “Sama / zajedno”, koje će biti premijerno prikazano 15. jula, putem Facebook premijere u 21 sat, a zatim će biti dostupni na Facebooku, Instagramu i YouTubeu.
Riječ je o virtuelnoj saradnji Baleta Narodnog pozorišta Sarajevo i Carolyn Dorfman Dance zajednice.
Kako je saopćeno iz Narodnog pozorišta Sarajevo, do ove virtualne suradnje došlo je zbog toga što je koronavirus zaustavio svijet, i za mnoge je značio i gubitak posla. Posebno su bili pogođeni i umjetnici jer su nastupi otkazani nastupi, probe prekinute.
“Ovaj novi način života značajno je utjecao na koreografe. Njihov prostor i okruženje za njihove kreacije i rad postali su stanovi i kuće. Njihovi osnovni alati – plesači – sada su se nalazili na ekranima njihovih telefona i računala.
Ali, u vrijeme velike nesigurnosti i fizičkog distanciranja, dva “umjetnička prijatelja” prešla su hiljade kilometara kako bi stvorila djelo koje jača, ujedinjujuću moć plesa i trijumf ljudskog duha”, istaknuto je.
Carolyn Dorfman, umjetnička voditeljica Carolyn Dorfman Dance sa sjedištem u New Yorku / New Jersey, i Belma Čečo Bakrač, baletna koreografkinja Sarajevskog baleta Narodnog pozorišta sa sjedištem u glavnom gradu Bosne i Hercegovine, zatražili su od svojih plesača da rade međusobno i s njima koreografirali djelo koje slavi njihovu zajedničku vezu.
“U ovim najizazovnijim vremenima kada se kroz tunel vide samo tragovi svjetlosti, Carolyn Dorfman Dance želi biti jedno od tih svjetala”, rekla je Carolyn Dorfman.
„Naši su plesači još uvježbavali, naši obrazovni programi nastavili su putem interneta, a kreativni duh procvjetao je. Naše prijateljstvo sa Sarajevskim baletom počelo je 2015. i svake godine postaje sve jače. Oduševljeni smo što gradimo na ovom partnerstvu unatoč preprekama fizičke udaljenosti i pandemije”, dodala je.
Koreografkinja Baleta Belma Čečo Bakrač je istakla da je ples umjetnička forma koja ne poznaje granice, države, kontinente, spol, socijalni status, rasno razlikovanje ili religiju.
“To je umjetnost koja nas ujedinjuje i koja je dovela do tog partnerstva između baleta NPS Sarajevo i Carolyn Dorfman. Rad s prijateljima u inozemstvu pomaže nam da nadiđemo osobni i profesionalni poremećaj koronavirusa” istakla je.
Carolyn Dorfman Dance poznata je po emocionalnoj rezonanci i umjetničkoj izvrsnosti kako u svojim nastupima, tako i po interakcijama s publikom, studentima i zajednicom.
Društvo čini jedanaest multietničkih, talentiranih plesača, među kojima su Samantha Altenau, Jarred Bosch, Nina Chong-Jimenez, Caroline Dietz, Quincy Dow, Lara Friedman-Kats, Brandon Jones, Kaila Moses, Robert Rubama, Katlyn Waldo i suradnik Umjetnički voditelj Jacqueline Dumas Albert. Ovaj projekt također uključuje pripravnika za obuku, Martin Austin.
“Sama / zajedno” koristi glazbu suvremene sarajevske skladateljice Svjetlane Bukvić, koja je sastavila dva djela iz Dorfmana.
Carolyn Dorfman Dance and Ballet of National Theater Sarajevo Premiere “Alone/Together”
A Virtual Collaboration
Over the past two months, two choreographers and 15 dancers have reached across the Atlantic Ocean to create a short work, “Alone/Together,” which will be premiered on July 15, via Facebook Premiere at 3:00 EDT or 21:00 CEST and then will be available on Facebook, Instagram, and YouTube using @cdorfmandance and on Vimeo.
This virtual collaboration has come about because the coronavirus brought the world to a stop, battering the economy, forcing a time of isolation and physical distancing, and for many, a loss of work. Artists were particularly hard hit as performances were cancelled, rehearsals terminated, and educational programs abruptly stopped or altered. The fragile dance community was immediately affected because the spring heralds major performances, much-needed fundraising galas, and intense preparation for summer dance initiatives and festivals, all of which were canceled.
This new way of life significantly influenced choreographers. Their space and environment for their creations and work were set by apartments and houses. Their basic tools – dancers – were now on the screens of their phones and computers.
But, at this time of great uncertainty and physical distancing, two artistic friends reached across thousands of miles to create a work that reinforces the unifying power of dance and the triumph of the human spirit. Carolyn Dorfman, the artistic director of the New York/New Jersey-based Carolyn Dorfman Dance, and Belma Čečo Bakrač, the ballet choreographer of the National Theater’s Sarajevo Ballet based in the capital city of Bosnia and Herzegovina, have asked their dancers to work with each other and with them to choreograph a piece that celebrates their common bond.
This relationship began in 2015 when Carolyn Dorfman Dance performed in the Sarajevo Winter Festival in the beautiful historic National Theater Sarajevo, home to the National Ballet. On this occasion, a workshop was organized with Carolyn Dorfman in the National Theater Sarajevo. The relationship blossomed in 2017, when the company raised funds through the Trust for Mutual Understanding to bring five dancers with Ms. Bakrač to the United States to train and prepare to dance with CDD in a November 2017 performance at the National Theater. The return tour and residency was sponsored by the US Embassy of Sarajevo.
“In these most challenging times when only glimmers of light seem visible through the tunnel, Carolyn Dorfman Dance wants to be one of those lights,” said Carolyn Dorfman. “Our dancers still rehearsed, our educational programs continued online, and the creative spirit flourished. Our friendship with the Sarajevo Ballet began in 2015 and gets stronger every year. We are thrilled to build on this partnership despite the hurdles of physical distancing and the pandemic.”
Carolyn Dorfman Dance is known for emotional resonance and artistic excellence both in its performances and its interactions with audiences, students and the community. The company is made up of eleven multi-ethnic, talented dancers including Samantha Altenau, Jarred Bosch, Nina Chong-Jimenez, Caroline Dietz, Quincy Dow, Lara Friedman-Kats, Brandon Jones, Kaila Moses, Robert Rubama, Katlyn Waldo, and Associate Artistic Director Jacqueline Dumas Albert. This project also includes Training Apprentice, Martin Austin.
National Theater Sarajevo was founded in 1921 with an ensemble of drama. In 1946, an opera ensemble was formed followed by the founding of the Sarajevo Ballet in 1950. The Sarajevo Ballet, considered a jewel for the region, celebrated the 70th anniversary of its first independent performance which occurred on May 25, 1950.
In the 1970s and 1980s, the ballet ensemble had more than 60 members and was considered one of the best ballet ensembles in the then state of SFRY. Unfortunately, during the civil war from 1992 to 1996, the number of dancers was reduced to only six. Those were difficult times for the country and for the ensemble, which has been slowly recovering over the past 25 years. In recent years, Belma Čečo Bakrač, working as the company’s artistic director, has worked to strengthen the ensemble and provide a strong repertoire, which today includes classical works such as “Sleeping Beauty” and “The Nutcracker,” as well as contemporary ballets such as “Stabat Mater” and “Chained Prometheus.”
Five dancers from the company were an integral part of this effort: Zulejha Kečo, Lejla Bajramović, Selma Efendić, Admir Kalkan, and Til Čmančanin.
Now the ballet’s choreographer Belma Čečo Bakrač explained, “Dance is an art form that knows no borders, states, continents, gender, social status, racial distinction, or religion. It is the art that unites us and which has led to this partnership between the ballet of the Sarajevo National Theater and the company of Carolyn Dorfman. Working with our overseas friends helps us transcend the personal and professional disruption of the coronavirus.”
“Alone/Together” uses the music of contemporary Sarajevo composer Svjetlana Bukvich, who has composed two of Dorfman works. An award-winning composer Svjetlana has been called “one of the most interesting electronic writers around” and “a true musical Epicurean…whose music arouses in us a feeling of hope that is quite palpable.” Currently on the faculty at NYU and Pratt Institute, she has appeared in top venues around the world including The Kennedy Center, the Tribeca Film Festival, Berklee Performance Center, NJPAC and the Sarajevo Winter Festival.
photos by Vandy Photography and S. Omerba.